نتائج ذات صلة

• contextual (adj.)
  سياقي
  ... المزيد
• contextually (adv.)
  بشكل سياقي
  ... المزيد
• context level {lang.}
  المستوى السياقي {لغة}
  ... المزيد
• contextual therapy
  العِلَاج السِيَاقِيّ
  ... المزيد
• cost-usefulness analysis {med.}
  تحليل المردود - تحليل التكاليف و المنفعة {طب}
  ... المزيد
• cost-efficiency analysis {med.}
  تحليل المردودية - تحليل فاعلية التكاليف {طب}
  ... المزيد
• -lysis
  تحليل
  ... المزيد
• permitting
  تحليل
  ... المزيد
• allowance (n.)
  تحليل
  ... المزيد
• permission
  تحليل
  ... المزيد
• resolution (n.) , [pl. resolutions] , {tech.}
  تحليل {تقنية}
  ... المزيد
• resolve (n.) , [pl. resolves]
  تحليل
  ... المزيد
• degradation {chem.}
  تحليل {كمياء}
  ... المزيد
• sanction {ing}
  تحليل
  ... المزيد
• decomposition (n.) , [pl. decompositions]
  تحليل
  ... المزيد
• allowing
  تحليل
  ... المزيد
• factorization {math.}
  تحليل {رياضيات}
  ... المزيد
• dissolution
  تحليل
  ... المزيد
• legitimization
  تحليل
  ... المزيد
• blood analysis
  تحليل الدم
  ... المزيد
• margin analysis {econ.}
  تحليل الحد {اقتصاد}
  ... المزيد
• breaking up
  تحليل
  ... المزيد
• breaking down
  تحليل
  ... المزيد
• disintegration
  تحليل
  ... المزيد
• analysis (n.) , [pl. analyses] , {relig.}
  تحليل {دين}
  ... المزيد
• legalization (n.) , [pl. legalizations]
  تحليل
  ... المزيد
• disintegrating
  تحليل
  ... المزيد
• analyzation (n.)
  تَحْلِيل
  ... المزيد
• decompounding (n.)
  تَحْلِيل
  ... المزيد
• authorization (n.) , [pl. authorizations]
  تحليل
  ... المزيد

أمثلة

• Each case called for contextual analysis and careful characterization.
  وكل قضية تتطلب تحليل سياقها وتحديد خصائصها بعناية.
• That is why it is necessary to analyse the context in which terrorism emerges in order to attack its causes and to prevent its proliferation.
  لهذا يصبح من الضروري تحليل السياق الذي يظهر فيه الإرهاب بغية مهاجمة أسبابه ومنع انتشاره.
• The recommendations deal with cooperation in the areas of training, use of common communications, joint security planning, information sharing and context analysis.
  وتتناول التوصيات التعاون في مجالات التدريب، واستخدام الاتصالات المشتركة، والتخطيط الأمني المشترك، وتقاسم المعلومات، وتحليل السياقات.
• At this point WHO ends its analysis of the institutional setting for primary health care.
  عند هذه النقطة، تنهي منظمة الصحة العالمية تحليلها للسياق المؤسسي للرعاية الصحية الأولية.
• Monitoring this development and tracking its context, China’s government appears deeply disturbed.
  بعد مراقبة هذه التطورات وتحليل السياق المحيط بها، أبدتالحكومة الصينية انزعاجاً شديداً.
• The contextual analysis in paragraphs 8 to 11 outlines a broader perspective on the factors that influence UNIFEM work.
  والتحليل السياقي الوارد في الفقرات من 8 إلى 11 يجمل منظورا أوسع للعوامل التي تؤثر على أعمال الصندوق.
• This presents a backdrop for drafting a new chapter in the analysis of the political context in which, realistically speaking, the human rights standards are to be applied.
  وتوفر هذه الأوضاع المستجدة خلفية لصياغة فصل جديد في تحليل السياق السياسي يتعين فيه واقعياً تطبيق معايير حقوق الإنسان.
• The Panel consolidated its contextual analysis into four main principles — or paradigms — on which the set of reforms it proposes is based:
  لقد وحّد الفريق تحليله السياقي في أربعة مبادئ رئيسية - أو صِيَغ - تستند إليها مجموعة الإصلاحات التي يقترحها:
• (e) An analysis of programme partnerships and the international cooperation context;
  (هـ) تحليل للشراكات البرنامجية وسياق التعاون الدولي؛
• To establish the right mix of assistance, applied in the critical areas at the right time, requires expanded and consistent information management and the capacity to analyse a continually evolving context.
  وتحديد الخلطة الصحيحة من المساعدات، وتطبيقها في المناطق الحرجة في الوقت المناسب، يتطلب إدارة موسعة ومتسقة للمعلومات والقدرة على تحليل سياق متطور باستمرار.